On l plajëi de te nvië ala prima edizion dl “CIRQUIZ“
N lunesc, 17.04.2023 dala 20:00 tla Bibliotech dla Lia Mostra d’Ert Urtijëi
L team dl Circolo à njenià na lingia de dumandes, che te fajerà sué set ciamëijes, ma ënghe stlupé dal rì.
Grupes da minimo 3 persones.
L devertimënt ie assegurà. Vie a fé pea.
Ita
Abbiamo il piacere di invitarti alla prima edizione edizione del “CIRQUIZ“
il lunedi,17.04.2023 alle 20:00 nella biblioteca d’arte Circolo Artistico e Culturale di Ortisei.
Il team di Circolo ha preparato una serie di domande che ti faranno sudare e allo stesso tempo ridere.
Si tratta di un evento abbastanza semplice (non facile) ma molto divertente. Ci si siede ad un tavolo in squadre di minimo 3 persone. Come una squadra si cerca di rispondere alle domande - SENZA il telefono - meglio che si può. Per ogni risposta giusta otterrete dei punti e dopo un’po turni, la squadra vincitricie ricevera un premio.
Il divertimento è garantito. Vieni anche tu e gioca con noi.
Deu
Wir haben das Vergnügen, dich zur ersten Ausgabe des “CIRQUIZ“ einzuladen,
am Montag, 17.04.2023 um 20:00 Uhr in der Kunstbibliothek des Circolo in St. Ulrich.
Das Team des Circolo hat eine Reihe von Fragen vorbereitet, die Sie zum Schwitzen und gleichzeitig zum Lachen bringen werden.
Es handelt sich um eine ziemlich einfache (nicht leichte), aber sehr unterhaltsame Veranstaltung. Ihr sitzt in 3er-Teams an einem Tisch. Als Team versuchen die Teilnehmer, die Fragen so gut wie möglich zu beantworten - OHNE das Telefon. Für jede richtige Antwort gibt es Punkte und nach ein paar Runden erhält das Siegerteam einen Preis.
Spaß ist garantiert. Also kommt vorbei und spielt mit.