Vortrag Stolpersteine der Moderne Über Dinge, die Leute immer wieder bei moderner und zeitgenössischer Kunst stören.
Donnerstag, 26.11.2009, 20.30 Uhr
Andreas Hapkemeyer behandelt in seinem Vortrag anhand anschaulicher Beispiele Fragen, die im Umgang mit moderner und zeitgenössischer Kunst immer wieder auftauchen: Warum ist diese Kunst so selten schön? Wo ist die technische Meisterschaft? Warum machen sich Künstler nicht besser verständlich? Warum provoziert Kunst immer wieder? Der Referent versucht, diese Fragen in einer allgemein verständlichen Sprache zu beantworten und steht in der Diskussion Rede und Antwort.
In deutscher Sprache
Mit Andreas Hapkemeyer, Kunsthistoriker, Dozent, Leiter Forschung und Lehre, Museion
---
La Lia Mostra d’Ert Ve nvieia de cuermënter a na cunferënza cun discuscion dal titul: Stolpersteine der Moderne. Über Dinge, die Leute immer wieder bei moderner und zeitgenössischer Kunst stören cun l critich d’ert, dozent y sëurastant scientifich dl Museion de Bulsan Dr. Andreas Hapkemeyer n juebia, 26 de nuvëmber dala 20.30 tla bibliotech dla lia a Urtijëi. Andreas Hapkemeyer jirà ite te si cunferënza sun dumandes che vën daniëura fates n cont dl’ert cuntemporana: Ciuldì plej pa chësta sort d‘ert tan dinrer? Ulà ie pa la prufescionalità? Ciuldì ne ie pa i artis? nia boni de se fé ntënder? Ciuldì à pa l’ert mé l fin de pruvoché ? L reladëur cialerà de respuender nia mé a duta chësta dumandes ma nce a d’autres.
---
Il Circolo Artistico e Culturale di Ortisei ha il piacere di invitarVi ad una conferenza con discussione in lingua tedesca dal titolo: Sgambetti del contemporaneo. Ovvero, una discussione su temi e cose che „scocciano“ nella storia dell'arte moderna e contemporanea con il Dr. Andreas Hapkemeyer, storico dell'arte, docente, responsabile ricerca e insegnamento del Museion di Bolzano giovedì, 26 novembre 2009 alle 20.30 presso la biblioteca d’arte della propria sede ad Ortisei. Nel suo intervento, Andreas Hapkemeyer va incontro a temi e quesiti che si incontrano sistematicamente nell'affrontare l'arte moderna e contemporanea, servendosi di esempi chiari ed espliciti. Perchè questo tipo di arte è così raramente „bella“? Dove si nasconde la capacità tecnica? Perchè gli artisti non si fanno capire? Perché l'arte è spesso fonte di provocazione? Hapkemeyer cercherà di rispondere a queste ed altre domande e desidera instaurare una discussione con i partecipanti.